Continuons notre balade de printemps dans le jardin de sculpture de Marc la Tour avec nos trois amis mexicains qui ont participé à la biennale de 2013.
C'est Javier Astorga que nous avions rencontré en 2010 au Burkina Faso qui a composé la délégation mexicaine . Javier qui est un habitué grands symposium dans le monde et qui a beaucoup travaillé en Chine nous a prédît lorsqu'il est venu "Marc la tour va devenir un site important de la sculpture" Nous l'en remercions , nous avons continuer à développer notre projet .
Il avait invité Rosario Guillermo qui a obtenu en 2014 le prix de la sculpture féminine au Mexique et qui a une renommée internationale comme céramiste.
Il avait invité également le jeune et prometteur sculpteur mexicain Adrian Pena
Depuis avec Michel Villier et Joël Thépault nous sommes allés sculpter au Mexique et nous avons pu les rencontrer dans leur ateliers.
Il ne faut pas oublier dans cette visite de printemps le travail fait par notre atelier lors de la visite de nos amis mexicains.
Let’s continue our spring walk in the sculpture garden of Marc la Tour with our three Mexican friends who participated in the 2013 biennial.
Javier Astorga, whom we met in 2010 in Burkina Faso, made up the Mexican delegation. Javier who is a regular major symposium in the world and who has worked a lot in China has anticipated us when he came "Marc the tower will become an important site of the sculpture" We thank him for it , we continue to develop our project .
He invited Rosario Guillermo, who won the Mexico Women’s Sculpture Award in 2014 and is internationally renowned as a ceramist.
He also invited the young and promising Mexican sculptor Adrian Pena
Since then with Michel Villier and Joël Thépault we went to Mexico to sculpt and we were able to meet them in their workshops.
We must not forget in this spring visit the work done by our workshop during the visit of our Mexican friends.
Continuamos nuestro paseo de primavera por el jardín de escultura de Marc la Tour con nuestros tres amigos mexicanos que participaron en la bienal de 2013.
Javier Astorga, con quien nos reunimos en 2010 en Burkina Faso, fue el miembro de la delegación mexicana . Javier, que es un habitual de grandes simposios en el mundo y que ha trabajado mucho en China, nos predijo cuando vino "Marc la tour se convertirá en un importante lugar de la escultura" Le damos las gracias , hemos seguido desarrollando nuestro proyecto .
Había invitado a Rosario Guillermo que obtuvo en 2014 el premio de la escultura femenina en México y que tiene fama internacional como ceramista.
También invitó al joven y prometedor escultor mexicano Adrian Pena
Desde entonces, con Michel Villier y Joël Thépault fuimos a México a esculpir y pudimos conocerlos en sus talleres.
No hay que olvidar en esta visita de primavera el trabajo realizado por nuestro taller durante la visita de nuestros amigos mexicanos.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire