Chronique dominicale N° 256 Il a participé à la biennale Joël Thépault France

Joël Thépault nous surprend toujours dans ses multiples créations plastiques avec "echos cosmiques " il nous propose une  une oeuvre d'envergure qui occupe un espace central dans le  jardin des sculptures .
Nous avons récupéré pour lui 3 grandes plaques de déchets de sciage à la graniterie qu'il a su encastrer en forme de croix posée sur un plaque et surélevée sur  un petit muret .
On y trouve gravés ses signes cosmiques mais aussi une empreinte de pied, une pierre venant de son récent séjour en Roumanie , des impacts, tout un vocabulaire de signes abstraits.
Mais on peut aussi s'asseoir ici pour méditer en choisissant son orientation au soleil levant ,au zénith où au  soleil couchant. Joël a toujours un rapport privilégié avec la nature.

Joël Thépault always surprises us in his multiple plastic creations with "cosmic echos" he proposes us a large-scale work that occupies a central space in the garden of sculptures.

We recovered for him 3 large plates of sawmill waste at the granite mill that he knew to embed in the shape of a cross placed on a plate and raised on a small wall .

We find engraved his cosmic signs but also a footprint, a stone coming from his recent stay in Romania, impacts, a whole vocabulary of abstract signs.

But one can also sit here to meditate by choosing its orientation at the rising sun, at the zenith or at the setting sun. Joel always has a special relationship with nature.

Joël Thépault nos sorprende siempre en sus múltiples creaciones plásticas con "Ecos cósmicos " nos propone una obra de envergadura que ocupa un espacio central en el jardín de las esculturas .

Hemos recuperado para él tres grandes placas de residuos de serrado de granelería que supo encajar en forma de cruz sobre una placa y elevada sobre una pequeña pared .

Tiene grabados sus signos cósmicos, pero también una huella de pie, una piedra de su reciente estancia en Rumanía , impactos, todo un vocabulario de signos abstractos.

Pero también se puede sentar aquí a meditar, eligiendo su orientación al sol naciente, al cenit o al atardecer. Joel siempre tiene una relación especial con la naturaleza.