vendredi 20 septembre 2019

Chronique dominicale N° 255 il a participé à la biennale Antonis Myrodias Grèce





Antonis Myrodias, sculpteur grec, nous a beaucoup surpris par sa dextérité pour sa sculpture "Meeting Europe".
Lorsque nous avons sélectionné son projet , nous avons hésité entre un projet figuratif  sur l'enlèvement d'Europe et ce projet aux formes géométriques,nous avons bien fait...Sa sculpture sera installée prochainement au centre du jardin des sculptures des 5 continents. En effet "ses deux grands bras" qui se rejoignent symbolisent parfaitement notre idée de rencontre sans frontières entre les peuples et méritent cette place centrale.
Il nous dit que l'on apprend toujours lorsqu'on échange avec d'autres nations .
Rajoutons que tous les continents et en particulier l'Europe ont une "grande dette" et beaucoup à apprendre de l'art et de  la civilisation  grecque.

Antonis Myrodias, a Greek sculptor, surprised us a lot by his dexterity for his sculpture "Meeting Europe".

When we selected his project, we hesitated between a figurative project on the abduction of Europe and this project with geometric shapes, we did well... His sculpture will soon be installed in the center of the sculpture garden of the 5 continents. Indeed, "his two great arms" which meet perfectly symbolize our idea of meeting without borders between peoples and deserve this central place.

He tells us that we always learn when we exchange with other nations.

Let us add that all the continents and in particular Europe have a "great debt" and much to learn from Greek art and civilization.


Antonis Myrodias, escultor griego, nos sorprendió mucho por su destreza en su escultura "Meeting Europe".

Cuando seleccionamos su proyecto , dudamos entre un proyecto figurativo sobre la retirada de Europa y este proyecto de formas geométricas, hicimos bien... Su escultura se instalará próximamente en el centro del jardín de las esculturas de los cinco continentes. En efecto, "sus dos grandes brazos" que se unen simbolizan perfectamente nuestra idea de encuentro sin fronteras entre los pueblos y merecen este lugar central.

Nos dice que siempre se aprende cuando se intercambia con otras naciones .

Añadamos que todos los continentes, y en particular Europa, tienen una "gran deuda" y mucho que aprender del arte y de la civilización griega

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire