samedi 21 novembre 2015

chronique dominicale N° 55 François Bourdarias le cadran solaire multiethnique

Le cadran solaire multiethnique François Bourdarias 2002 the multietnic sundial el reloj de sol multietnico.












Le Cadran solaire multiethnique créé par François Bourdarias en 2002 anticipe
le projet de jardin sans frontières.Il nous donne l'heure solaire. Il symbolise la diversité qui fait la richesse de l'environnement et de l'humanité. Il est composée avec les différentes pierres que l'on trouve dans le département de la Corrèze granits de Pérols, d'Eyrein, d'Aubazine, grès de Grammont, de Collonge, calcaire de Nespouls, ardoise de Travassac, serpentine de Chenailliers Mascheix. La face arrière où est écrit le mot liberté montre  des visages des 5 continents." la liberté est un concept qui donne un fruit différent en fonction du lieu et des personnes qui le cultive ".

The multiethnic Sundial created by François Bourdarias in 2002 anticipates the project of garden without borders. It gives us the solar hour. It symbolizes the diversity which makes the wealth of the environment and the humanity. It consists with various stones that we find in the department of the Corrèze granites of Pérols, Eyrein, Aubazine, stoneware of Grammont, Collonge, limestone of Nespouls, slate of Travassac, serpentine of Chenailliers Mascheix. The face defers where is written the word freedom shows faces of 5 continents. " The freedom is a concept which gives a different fruit according to the place and the people which cultivates it ".

El Reloj de sol multiétnico creado por François Bourdarias en 2002 anticipa el proyecto de jardín sin fronteras. Nos da la hora solar. Simboliza la diversidad que hace la riqueza del entorno y de la humanidad. Él es constado con las diferentes piedras que se encuentra en el departamento de la Corrèze granitos de Pérols, de Eyrein, de Aubazine, asperón de Grammont, de Collonge, caliza de Nespouls, pizarra de Travassac, serpentina de Chenailliers Mascheix. La cara trasera donde es escrita la palabra libertad muestra caras de los 5 continentes. " La libertad es un concepto que da una fruta diferente con arreglo al lugar y las personas que lo cultiva ".

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire