dimanche 30 avril 2023

chronique dominicale N° 442 été culturel expositions FERRAILLES Pierre Bergounioux







Pierre Bergounioux  auteur, essayiste, critique littéraire , écrivain né a Brive-la Gaillarde  est connu pour son œuvre prolifique où le terroir et le contexte social qui l'a vu naître n'est jamais loin.
Nous avons la chance cet été d'accueillir une partie de son œuvre sculptée moins connue et qui se cache la plupart du temps quelque part sur le plateau corrézien. 
Ses écrits, "La casse" , "les Arts Premiers" laissent entrevoir cette passion pour le métal récupéré, transformé, soudé où l'inspiration africaine est souvent présente.
Ferrailles de la casse corrézienne, métal collecté dans les fermes,  socles de charrues, fourches, lames de faucheuses, boulons, tôles froissées peinte en rouge vif ,ressorts... témoignages assemblés, soudés prennent une nouvelle vie ,nous ouvrent de nouveaux horizons , s'accumulent, nous interpellent jusqu'à des visions chamaniques. Art singulier pourquoi pas ? 
Quarante six sculptures seront présentées dans l'exposition qui commence le 16 juin à 19 heures à Marc la Tour et se terminera le 20 juillet 2023.
Vous pourrez également découvrir d'autres ferrailles " les carcasses" des artistes Catherine Chaux et Phil'o Good dans le jardin des sculptures de Marc La Tour ....nous en reparlerons la semaine prochaine dans notre blog. 

dimanche 16 avril 2023

chronique dominicale N° 441 Un été culturel à Marc la Tour









 L'été culturel à Marc-La-Tour, proposé par l'associationFragments, prend la forme en 2023 de « la rencontre du métal et de la pierre ». Du 16 juin au 31 aout à l'extérieur et du 16 juin au 20 juillet en intérieur Cela se décline en plusieurs événements. Il y a d'abord une installation de photos (une quinzaine grands et moyens fomats 220x150cm et 150x100) sur bâches, intitulée « Carcasses », dans le jardin de sculpture de Marc-La-Tour (environ 7000m2) . La thématique de cette installation est les vieilles voitures abandonnées que l'on peut trouver encore aujourd'hui dans nos bois corréziens. Les artistes plasticiennes Catherine Chaux et Phil O'Good apportent un regard nouveau sur ces carcasses de voitures par l'intermédiaire de figurants qui viennent les réanimer d'une certaine façon. La disposition de ces bâches installées sur des supports mobiles, telles des girouettes parmi les sculptures fixes du jardin crée un jeu étonnant entre les différents éléments. Dans le même temps aura lieu une exposition des sculptures en métal de l'écrivain et sculpteur Pierre Bergounioux dans l'ancienne école de Marc-La-Tour, les « Ferrailles ». C'est un travail qui s'articule très bien avec le projet précédant puisque l'artiste n'utilise que des matériaux récupérés (dans des casses ou trouvés par ci par là) qu'il assemble pour évoquer des thèmes qui lui sont chèrs comme la statuaire africaine ou l'entomologie. Dans la salle d'exposition il y aura également une installation sonore de l'artiste vidéaste, fabricante de son, Marion Castor, réalisée précisément autour des différentes thématiques évoquées par les deux projets précédemement cités. (sons de radio anciennes, de métal...). La soirée d'ouverture , le 16 juin à partir de 19h, sera également un événement à part entière qui s'articulera autour de la visite et déambulation parmi les bâches dans le jardin de sculpture, la visite de l'exposition des sculptures dans la salle et l'écoute de la réalisation sonore. Mais il y aura également une performance par le groupe de rock expérimental, Bourdon Mobile, aux compositions singulières, sonorités électros- rythmes envoutants- entremêlées de chants quasi chamaniques parfois. Un DJ prendra la suite. Le 8 juillet, une rencontre avec Pierre Bergounioux est organisée où il présentera son travail mais aussi sa pensée et échangera avec le public. Durant la période d'exposition des sculptures de Pierre Bergounioux, (du 16 juin au 20 juillet) il y aura différents stages proposés au public : stage de sculpture sur métal orchestré par l'artiste plasticien Jean-Pierre Valette, stage de sculpture de la pierre par le meilleur ouvrier de France Yves Connier et pour les enfants un stage de sculpture sur béton cellulaire par le sculpteur Jacques Tramont. Des visites guidées seront proposées également les 2, 9 et 16 juillet au matin...., et selon les demandes. Il y a un partenariat avec La Cour des Arts à Tulle qui exposera durant l'été les sculptures de JeanPierre Valette ainsi qu'avec la librairie Trarieux de Tulle qui tiendra un stand avec les différents ouvrages de Pierre Bergounioux

dimanche 9 avril 2023

Chronique dominicale N° 440 : Ateliers d'été pour tous du 14 au 20 juillet 2023









Nos ateliers pour tous cet été :

Atelier sculpture sur pierre avec Yves Connier sculpteur ,Meilleur Ouvrier de France
débutants ou confirmés ,outillage fournis pierre au choix granite, grès, calcaire, basalte
du 14 juillet  au 18 août  9H 12h 14h 18h .

Atelier sculpture métal avec Jean pierre Valette sculpteur ,plasticien, outillage, poste à souder, métal fournis 15 16 17 juillet ou 18 19 20 juillet 9h 12h 14h 17h  .

Atelier sculpture enfants à partir de 6 ans groupe de 5 maximum  entre le 14 et le 20 juillet 10h12h
avec Jacques Tramont sculpteur, siporex et outillage fourni.

Vernissage expos d'été le vendredi 16 juin à partir de 19h 
Installation photo sur bâches  jardin des sculptures  "Carcasses" Catherine Chaux, Phil'O Good , Sons Marion Castor, artistes plasticiennes juin Juillet août visite libre du jardin
"Ferrailles" sculptures métal Pierre Bergounioux sculpteur ,écrivain. 16 juin 20 juillet tous les jours sauf lundi de 15h à 19h salle municipale Marc la Tour

visites accompagnées sur rendez vous. vernissage le 16 avec visite performance sons, musique Bourdon MObil ,Food Truck  en soirée.

Partenariat :Exposition Jean Valette Juillet Août à la Cour des Arts à Tulle.


Our workshops for everyone this summer:

Stone sculpture workshop with Yves Connier sculptor, Best Worker of France
beginners or experienced, tools supplied stone of choice granite, sandstone, limestone, basalt
from 14 July to 18 August 9H 12h 14h 18h Price 350 euros.

Metal sculpture workshop with Jean Pierre Valette sculptor, plastic artist, tools, welding station, metal supplied 15 16 17 July or 18 19 20 July 9h 12h 14h 17h Tariff 210 euros

Workshop sculpture children from 6 years group of 5 maximum between 14 and 20 July 10:12 am
with Jacques Tramont sculptor, siporex and tools supplied.

Summer exhibition opening on Friday 16 June from 6.30pm 
Installation photo on tarpaulins garden sculptures  "Carcasses" Catherine Chaux, Philo'O Good , Sons Marion Castor, plastic artists June July August free visit of the garden
"Scrap" sculptures metal Pierre Bergounioux sculptor ,writer. 16 June 20 July every day except Monday from 3pm to 7pm municipal hall Marc la Tour

visits accompanied by appointment. opening on the 16 with visit performance sounds, music Bourdon MObil ,Food Truck in the evening.

Partnership:Exhibition Jean Valette July August at the Arts Court in Tulle.
 

samedi 1 avril 2023

chronique dominicale N° 439 Revisitons le jardin Rosario Guillermo "Colonne spiralée" sculptrice mexicaine




Rosario Guillermo a participé à la Biennale de 2013 avec nos amis sculpteurs mexicains Javier Astorga et Adrian Pena. A son retour au Mexique elle a obtenu le Grand Prix de la sculpture mexicaine en particulier pour ses œuvres céramiques de renommée internationale.

Sa sculpture a Marc a Tour a été réalisée en granit . La colonne symbole de solidité  a été torsadée .Elle se dresse dans le jardin de sculpture . Une solide amitié avec nos amis mexicains auxquels nous avons rendu visite en 2016 . L'atelier de Rosario est situé dans le parc à proximité de la maison du grand acteur du cinéma mexicain Emilio Fernandez dit El Indio que nous avons pu visiter avec son fils.

Dans son atelier trône également une fresque  de Diego Rivera, des souvenirs inoubliables et un grand honneur de l'avoir accueillie à Marc la Tour.


 Rosario Guillermo participó en la Bienal de 2013 con nuestros amigos escultores mexicanos Javier Astorga y Adrian Pena. A su regreso a México obtuvo el Gran Premio de la escultura mexicana, en particular por sus obras cerámicas de renombre internacional.


Su escultura a Marc a Tour fue realizada en granito . La columna símbolo de solidez fue retorcida . Se alza en el jardín de escultura . Una sólida amistad con nuestros amigos mexicanos a los que visitamos en 2016 . El taller de Rosario está situado en el parque cerca de la casa del gran actor del cine mexicano Emilio Fernández dice El Indio que pudimos visitar con su hijo.


En su taller se encuentra también un fresco de Diego Rivera, recuerdos inolvidables y un gran honor haberla recibido en Marc la Tour.

Rosario Guillermo participated in the 2013 Biennale with our Mexican sculptors friends Javier Astorga and Adrian Pena. On her return to Mexico she won the Grand Prix of Mexican sculpture especially for her internationally renowned ceramic works.

His sculpture a Marc a Tour was made of granite. The column symbol of solidity was twisted. It stands in the sculpture garden. A strong friendship with our Mexican friends whom we visited in 2016 . Rosario’s studio is located in the park near the house of the great Mexican film actor Emilio Fernandez said El Indio that we could visit with his son.


His studio also features a fresco by Diego Rivera, unforgettable memories and a great honour to have welcomed her to Marc la Tour.