samedi 21 mai 2022

que dominicale N° 394 Journée d'études du 20 mai 2022 à Marc la Tour 30 ans et après ?






L'atelier de Marc la Tour a 30 ans  et après ?
Vendredi 20 mai 2022 avait lieu une journée d'étude sur le devenir de notre atelier avec 3 questions :
- le fonctionnement de l'atelier de sculpture
- l'accueil et le tourisme 
- les évènements ponctuels.
27 participants à la discussion en présence du Maire de Lagarde Marc la Tour, l'agglo de Tulle, le Conseil Départemental, mais également l'association des pierres de Menet, la Commune de Saint Salvadour (projet de musée Paucard),les sculpteurs Alex Labjof, Yves connier, notre atelier ,la Cour des Arts, le Bottom théatre, le théatre Illusia, l'outil en main, des amis de Marc la Tour, des conseillers municipaux ....
De nombreuses propositions ont été faite, nos points forts et nos points faibles....Cette discussion de poursuivra jusqu'en septembre et nous mettrons forme le projet associatif à court ,moyen et long terme.
Ce jour a été fait un grand nettoyage des sculptures par la société VIATECH, à titre gracieux, nous y reviendrons en images dans le prochain blog.

The workshop of Marc la Tour is 30 years old and after?
Friday, May 20, 2022 was a day of study on the future of our workshop with 3 questions:
- The operation of the sculpture workshop;
- Hospitality and tourism; 
- one-off events.
27 participants in the discussion in the presence of the Mayor of Lagarde Marc la Tour, the agglo of Tulle, the Departmental Council, but also the association of stones of Menet, the Commune of Saint Salvadour (Paucard museum project),the sculptors Alex Labjof, Yves connier, our workshop, the Arts Court, the Bottom Theatre, the Illusia theatre, the tool in hand, friends of Marc la Tour, municipal councillors ....
Many proposals have been made, our strengths and weaknesses.... This discussion will continue until September and we will form the associative project in the short, medium and long term.
This day was done a great cleaning of the sculptures by the company VIATECH, for free, we will come back to it in images in the next blog.

¿El taller de Marc la Tour tiene 30 años y después?
El viernes 20 de mayo de 2022 tuvo lugar un día de estudio sobre el futuro de nuestro taller con 3 preguntas:
- el funcionamiento del taller de escultura,
- la acogida y el turismo 
- los acontecimientos puntuales.
27 participantes en la discusión en presencia del Alcalde de Lagarde Marc la Tour, el agglo de Tulle, el Consejo Departamental, pero también la asociación de las piedras de Menet, el Municipio de San Salvador (proyecto de museo Paucard), Yves connier, nuestro taller ,la Cour des Arts, el Bottom teatro, el teatro Illusia, la herramienta en mano, amigos de Marc la Tour, concejales ....
Se han hecho muchas propuestas, nuestros puntos fuertes y nuestros puntos débiles... Esta discusión continuará hasta septiembre y vamos a dar forma al proyecto asociativo a corto, mediano y largo plazo.


 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire