chronique dominicale N° 303 Un bel été à Marc la Tour

L'aventure continue à Marc la Tour avec un bel été 2020  riche en moments de plaisirs !
L'atelier chaque samedi à l'heure du café.
Les balades commentées le dimanche à 10H dans le village et dans le jardin des sculptures qui ont réuni de 10 à 26 personnes pendant les 6 premières semaines.
L'atelier pour tous avec des pierres adaptées à chacun : calcaire, grès, basalte, granite, marbre du 5 au 9 août,13 adultes et autant d'enfants. Une expérience à renouveler l'été prochain.
Seule ombre au tableau le chêne qui a été coupé dont nous garderons le souvenir dans des sculptures et un nouvel arbre qui sera planté prochainement.
Des visiteurs nombreux en randonnées et avec le géocatching Terra Aventura qui connaît un succès grandissant avec près de 3000 visiteurs.
Une nouvelle plaquette inventaire des 103 sculptures du village a été publiée par l'Association Fragments. Elle est en vente à l'Office du Tourisme de Tulle Agglo et à la Mairie.
Plus que jamais l'avenir touristique de la commune de Lagarde Marc la Tour devient un enjeu d'où le projet que nous avons soumis au conseil municipal d'un accueil et de chambres d'hôtes dans l'ancien presbytère. L'Association prépare pour l'été prochain une nouvelle formule de la Biennale à suivre ...


The adventure continues at Marc la Tour with a beautiful summer 2020 rich in moments of pleasure!

The workshop every Saturday at coffee time.

The walks commented on Sunday at 10H in the village and in the garden of sculptures that gathered 10 to 26 people during the first 6 weeks.

The workshop for all with stones adapted to each: limestone, sandstone, basalt, granite, marble from August 5 to 9,13 adults and as many children. An experience to be repeated next summer.

The only shadow on the painting is the oak that has been cut and we will keep the memory in sculptures and a new tree that will be planted soon.

Numerous visitors on hikes and with the geocatching Terra Aventura which is experiencing a growing success with nearly 3000 visitors.

A new inventory of the 103 sculptures of the village was published by the Association Fragments. It is on sale at the Tourist Office of Tulle Agglo and the Town Hall.

More than ever the tourist future of the municipality of Lagarde Marc la Tour becomes an issue from which the project we submitted to the city council of a welcome and guest rooms in the former rectory. The Association is preparing for next summer a new formula of the Biennale to follow...




La aventura continúa en Marc la Tour con un hermoso verano 2020 lleno de momentos de placer!

El taller todos los sábados a la hora del café.

Los paseos comentados el domingo a las 10H en el pueblo y en el jardín de las esculturas que reunieron de 10 a 26 personas durante las primeras 6 semanas.

El taller para todos con piedras adaptadas a cada uno: caliza, arenisca, basalto, granito, mármol del 5 al 9 de agosto,13 adultos y otros tantos niños. Una experiencia que se repetirá el próximo verano.

La única sombra en el cuadro es el roble que ha sido cortado y que guardaremos el recuerdo en esculturas y un nuevo árbol que se plantará próximamente.

Numerosos visitantes en senderismo y con el geocatching Terra Aventura que conoce un éxito creciente con cerca de 3000 visitantes.

La Asociación Fragmentos ha publicado un nuevo folleto de inventario de las 103 esculturas del pueblo. Está a la venta en la Oficina de Turismo de Tulle Agglo y en el Ayuntamiento.

Más que nunca el futuro turístico del municipio de Lagarde Marc la Tour se convierte en un reto de ahí el proyecto que hemos presentado al Ayuntamiento de una acogida y habitaciones de huéspedes en la antigua rectoría. La Asociación prepara para el próximo verano una nueva fórmula de la Bienal a seguir ...