vendredi 25 octobre 2019

Chronique domicale N° 260 nouvelle formule Marc la Tour et la dentelle.

Voici déjà 5 ans  que notre blog vous propose de nous visiter virtuellement et nous l'espérons physiquement   marclatourvillagesculpte .
Il est temps de modifier et d'améliorer ce dialogue avec le village.
Nous vous proposons une nouvelle formule qui se veut plus interactive et élargie aux autres formes d'art tout en conservant notre spécificité.
Ainsi nous vous informerons à la fois sur ce qui se passe dans le village mais aussi autour : à la Cour des arts,histoire de l'art, événements, nouveaux partenaires....que nous rencontrons.
 N'hésitez pas à apporter  vos idées.Cette chronique sera également relayée par notre page face book et sur instagram.
Cette semaine retour sur la dentelle ce savoir faire ancestral de la ville de Tulle. La Cour des arts vous propose une exposition où le poinct de Tulle rencontre un artiste contemporaine Annie BASCOUL.
Notre atelier a interprété 3 poincts de Tulle que nous avons présenté la semaine dernière voici le poinct de Tulle revisité par une artiste qui vit et travaille à Saint Nectaire dans le département du Puy de Dôme qui à été retenue lors d'un concours international (en langue francophone) par le Cour des Arts.
Nous vous proposons 3 images :
 - le point de Tulle interprété par notre atelier et l'artiste Sylvie Christophe,
 - les fleurs d'Annie Bascoul et des dentellières de Tulle,
 - aux marches du Palais une création d'Annie Bascoul,
 - une broche crée par Sylvie Velghe, dentellière professionnelle en Corrèze.
Vous pourrez samedi 26 octobre  à 14h30 rencontrer Annie Bascoul et le mercredi 13 novembre à 12h15 à la cour des arts  participer à Art Café, discussion libre autour des dentelles et d'un repas partagé.



It has already been 5 years since our blog offers you to visit us virtually and we hope so physically at marclatourvillagesculpte .

It is time to change and improve this dialogue with the village.

We propose a new formula that is intended to be more interactive and extended to other art forms while preserving our specificity.

Thus we will inform you both about what is happening in the village but also around: at the Arts Court, art history, events, new partners.... that we meet.

Don’t hesitate to bring your ideas. This column will also be relayed by our face book page and on instagram.

This week return to lace this ancestral know-how of the city of Tulle. The Cour des arts proposes an exhibition where the poinct of Tulle meets a contemporary artist ANNIE BASCOUL.

Our workshop interpreted 3 poincts of Tulle that we presented last week here is the poinct of Tulle revisited by an artist who lives and works in Saint Nectaire in the department of Puy de Dôme that was selected during a competition international (in French) by the Cour des Arts.

We have 3 images:

- the Tulle point interpreted by our workshop and the artist Sylvie Christophe,

- the flowers of Annie Bascoul and the lace makers of Tulle,

- a creation by Annie Bascoul,

- a brooch created by Sylvie Velghe, professional lace maker in Corrèze.

You can meet Annie Bascoul on Saturday 26 October at 2:30 pm and on Wednesday 13 November at 12:15 pm at the Arts Court participate in Art Café discussion libre autour des dentelles and a shared meal.


Hace ya cinco años que nuestro blog les propone visitarnos virtualmente y esperamos que así sea físicamente en marclatourvillagesculpte .

Ha llegado el momento de modificar y mejorar este diálogo con la aldea.

Te proponemos una nueva fórmula que pretende ser más interactiva y extendida a las demás formas de arte conservando al mismo tiempo nuestra especificidad.

Así le informaremos a la vez sobre lo que sucede en el pueblo y también alrededor: en la Corte de las Artes, historia del arte, acontecimientos, nuevos socios... que nos estamos encontrando.

No dude en aportar sus ideas. Esta crónica también será retransmitida por nuestra página face book y en instagram.

Esta semana volvemos a los lazos de este saber hacer ancestral de la ciudad de Tulle. El Tribunal de las Artes le propone una exposición donde el puño de Tulle conoce a un artista contemporáneo ANNIE BASCOUL.

Nuestro taller interpretó 3 poincts de Tulle que presentamos la semana pasada aquí está el poinct de Tulle revisitado por una artista que vive y trabaja en Saint Nectaire en el departamento del Puy de Dôme que fue seleccionada en un concurso internacional (en lengua francófona) por el Tribunal de las Artes.

Le ofrecemos tres imágenes:

- el punto de Tulle interpretado por nuestro taller y la artista Sylvie Christophe,

- las flores de Annie Bascoul y las dentales de Tulle,

- al paso del Palacio una creación de Annie Bascoul,

- un broche creado por Sylvie Velghe, aserradora profesional en Correze.

El sábado 26 de octubre a las 14:30 podrá reunirse con Annie Bascoul y el miércoles 13 de noviembre a las 12:15 en la corte de las artes participar en Art Café discusión libre alrededor de los encajes y una comida compartida.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire