vendredi 23 septembre 2016

chronique dominicale N° 99 Laongo Burkina faso 8 Vincent de Paul Zougrana

Vincent de Paul Zougrana la femme qui porte le monde 2012 women carrying the globe la mujer llevando el globo



Vincent de Paul est ici en compagnie de Lionel Schewzuck et de Yann Helip Soulié pendant la résidence de sculpture de janvier février 2012 sur le nouveau site de Laongo . Il a choisi un bloc de granite qui s'est partagé en deux laissant un faille béante.qui symbolise pour lui la fracture du monde.
La femme qui en sort porte le globe terrestre et va représenter l'espoir.
Vous pourrez découvrir d'autres sculptures de Vincent de Paul sur le site souvent évoquant des questions sociétales,Chez lui à Ouagadougou, il présente dans son atelier un impressionnante collections de bronzes faits de sa main.

Vincent de Paul is here together with Lionel Schewzuck and with Yann Helip Soulié during the residence of sculpture of January in February, 2012 on the new site of Laongo. He chose a block of granite which divided into two leaving one needs  symbolize for him the fracture of the world.
The woman who gets out of it carries the globe and is going to represent the hope.
You can discover other Vincent de Paul's sculptures on the site often evoking societal questions, At his home in Ouagadougou, he presents in his workshop impressive one collections of bronzes made by the hand.

Vincent de Paul está aquí en compañía de Lionel Schewzuck y en compañía de Yann Helip Soulié durante la residencia de escultura de enero febrero de 2012 sobre el nuevo sitio de Laongo. Escogió un bloque de granito que se partió por la mitad dejando uno haga falta béante.qui simboliza para él la fractura de la gente.
La mujer que sale de eso lleva el globo terrestre y va a representar la esperanza.
Usted podrá descubrir otras esculturas de Vincent de Paul sobre el sitio a menudo que evocará cuestiones sociales, En su casa en Ouagadougou, presenta en su taller impresionante colecciones de bronces hechos su mano.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire