chronique dominicale N°153 détails l'hort

La voilà bien recouverte de mousse cette sculpture potagère qui se trouve au lieu-dit l'Hort. L'Hort vient du latin hortus : le jardin. La sculpture réalisée par des stagiaires avec Yves Connier est inspirée du grand peintre de la renaissance Archimboldo qui composait ses tableaux avec des légumes. Vous pouvez y découvrir une feuille de salade, un gousse de petits pois, une citrouille, une courgette, des poires... La nature a recouvert la pierre au fil des ans, à l'arrière pousse un buis , elle prend une allure bien étrange cette sculpture potagère de quoi étonner little man et little woman qui se sont perchés sur sa tête.

Here it is covered well foam this vegetable sculpture which is in the locality Hort. Hort comes from the Latin hortus: the garden. The sculpture realized by trainees with Yves Connier is inspired by the big painter of the revival Archimboldo who composed his paintings with vegetables. You can discover it a salad leaf, one pod of peas, a pumpkin, a zucchini, pears... The nature covered the stone over the years, in the back pushes a box tree, it takes a very strange speed(look) this vegetable sculpture of which to amaze little man and little woman which perched on the head.