Ce pèlerin au croisement de la route de l'Hort et du bourg de Marc la Tour est un personnage d'un autre âge . Est ce pour cela que son visage est devenu noir au fil des ans ? Sans doute se dirige-t-il vers l'église du village de Marc La Tour. Il a été sculpté dans un seul bloc par Didier Bertholy en 2007 alors qu'il débutait son expérience de sculpteur à l'atelier de Marc La Tour, depuis on lui doit plusieurs sculptures dans le village et sur le site de Laongo au Burkina Faso....mais depuis quelque temps on ne le voit plus , pourquoi ?
This pilgrim in the crossing of the road of Hort and Marc la Tour's village is a man of another age. Is it for it that the face became black over the years? Doubtless he goes to the church of the village of Marc La Tour. It was sculptured in a single block by Didier Bertholy in 2007 while he began his experience of sculptor to the worksho of Marc La Tour, since we owe him several sculptures in the village and on the site of Laongo in Burkina Faso...but for sometim we don't see him any more ,why ?
Este peregrino al cruzamiento del camino de Hort y de la villa de Marc la Tour es un personaje de otra edad. ¿ Es esto para esto que su cara se volvió negra en el curso de los años? Sin duda se dirige hacia la iglesia del pueblo de Marc La Tour. Ha sido esculpido en un solo bloque por Didier Bertholy en 2007 entonces que le empezaba su experiencia de escultor al taller de Marc La Tour, desde le debemos varias esculturas en el pueblo y sobre el sitio de Laongo a Burkina Faso....pero desde algun tiempo no lo vemos mas ,porqué ?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire