mardi 7 avril 2015

Chronique dominicale N° 29 Zhao Yong Chine

Remenber past events Zhao Yong 2011 rappelle toi du passé



La biennale 2011 restera pour nous une leçon de sculpture avec les trois artistes chinois.Le granite gris fourni par la carrière Faucher est particulièrement dur.Chaque artiste nous a transmis un dessin dans l'espace très précis . Yong va s'adapter à la pierre .Il alterne sur son personnage une facture rugueuse et un polissage très personnel.
Son personnage présente un visage géométrisé et sur dimensionné peut être l'homme du futur.Il nous invite à nous retourner sur les événements du passé sans doute pour mieux vivre l'avenir. La sculpture est posée sur une pierre où l'on peut s'asseoir pour méditer....
Zhao Yong le plus jeune des sculpteurs chinois est diplômé de l'école des Beaux Arts de Pékin, sa démarche contemporaine qu'il conçoit avec tout type de matériaux est déjà impressionnante par sa diversité. Il manie également les arts du feu dans  la tradition chinoise. Que de bons moments nous avons passé avec les artistes chinois et  notre atelier a beaucoup appris à leur contact.

The biennial event 2011 will remain for us a lesson of sculpture with three Chinese artists. The grey granite supplied by the career Faucher is particularly hard. Every artist passed on to us a drawing in the very precise space. Yong is going to adapt himself to the stone .Il alternate on his character a rough invoice and a very personal polishing.
His character presents a géométrisé face and on sized can be the man of future. He invites us to turn around on the events of past doubtless to live better the future. The sculpture is laid on a stone where we can sit down to meditate....
The youngest Zhao Yong of the Chinese sculptors is awarded a diploma by the School of Fine Arts of Beijing, its contemporary approach which he conceives with every type of materials is already impressive by its diversity. He also handles the fire in the Chinese tradition. That of good moments we crossed with the Chinese artists and our workshop taught a lot their contact.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire