Nous étions nombreux dans le parc de Patrice Belin après avoir visité l'atelier d'Yves Connier le 17 novembre 2019.
Patrice je l'ai rencontré pour la premier fois au cours de sculpture d'Yves Connier à la fin des années 80...que de chemin accompli depuis le prix des volcans et sa venue en 2005 à Marc la Tour .
Sa sculpture composée de deux pierres découpées en trois morceaux et recomposées est partagée en deux parties par le mur de l'ancienne école de Marc la Tour. Elle n'a pas fini d'interroger les visiteurs. En fait elle évoque un événement qui l'a beaucoup marqué : la construction du mur qui partage la Palestine, découverte lors d'un symposium. Cette carte de la Palestine on la retrouve dans son atelier évoquée en métal et en béton.
Si la pierre est souvent présente dans son oeuvre : elle est parfois incrustée de métal, recouverte de tissus cousus ,mélangée et incrustée d'autres matériaux. Patrice aime sculpter le paysage, éclater d'énormes blocs de pierre comme il l'a fait en Egypte à Assouan et les recomposer,laisser une ligne dans la falaise, ou simplement une trace dans le rocher comme à Laongo au Burkina Faso,construire un mur inutile en pierres sèches dans son parc, une grande porte en acier corten qui n'ouvre sur rien...
Grâce à lui nous avons en août 2009 invité 2 femmes et 3 hommes burkinabé pour la Biennale Internationale de la pierre à Marc la Tour, un heureux parrainage....
Patrice est un homme très agréable,discret,surprenant mais sans concessions, sa dernière trouvaille un programme informatique utilisant le nombre d'or 1,618 pour créer des formes et des volumes,il n'aime pas la facilité !!!
Nous espérons le revoir un jour à Marc la Tour .
There were many of us in Patrice Belin’s park after visiting Yves Connier’s workshop on November 17, 2019.
Patrice I met him for the first time during the sculpture course of Yves Connier in the late 80’s...that way accomplished since the price of volcanoes and his coming in 2007 to Marc la Tour.
His sculpture consisting of two stones cut into three pieces and recomposed is divided into two parts by the wall of the former school of Mark the Tower. She hasn’t finished interviewing the visitors. In fact it evokes an event that has marked him greatly: the construction of the wall that shares Palestine, discovered at a symposium. This map of Palestine can be found in its evoked metal and concrete workshop.
If the stone is often present in his work: it is sometimes inlaid with metal, covered with sewn fabrics, mixed and inlaid with other materials. Patrice likes to sculpt the landscape, burst huge blocks of stone as he did in Egypt in Aswan and recompose them, leave a line in the cliff, or simply leave a trace in the rock as in Laongo in Burkina Faso,build a useless dry stone wall in its park, a large steel door corten that opens on nothing...
Thanks to him, in August 2009 we invited 2 Burkinabe women and 3 men for the International Stone Biennial in Marc la Tour, a happy sponsorship.
Patrice is a very nice man but without concessions, his latest find a computer program using the gold number 1,618 to create shapes, he does not like the ease!
We hope to see him again at Marc la Tour.
Éramos numerosos en el parque de Patrice Belin después de visitar el taller de Yves Connier el 17 de noviembre de 2019.
Patrice lo conocí por primera vez en el curso de escultura de Yves Connier a finales de los años 80...que de camino realizado desde el precio de los volcanes y su llegada en 2007 a Marc la Tour .
Su escultura compuesta de dos piedras cortadas en tres piezas y recompuestas se divide en dos partes por la pared de la antigua escuela de Marc la Tour. No ha terminado de interrogar a los visitantes. De hecho, se refiere a un acontecimiento que le ha marcado mucho: la construcción del muro que comparte Palestina, descubierto en un simposio. Este mapa de Palestina se encuentra en su taller evocado de metal y hormigón.
Si bien la piedra está a menudo presente en su obra: a veces está incrustada en metal, cubierta con tejidos cosidos ,mezclada e incrustada con otros materiales. A Patrice le gusta esculpir el paisaje, romper enormes bloques de piedra como lo hizo en Egipto en Asuán y recomponerlos, dejar una línea en el acantilado, o simplemente dejar una huella en la roca como en Laongo en Burkina Faso,Construir una pared inútil de piedras secas en su parque, una gran puerta de acero Corten que no abre a nada...
Gracias a él, en agosto de 2009 invitamos a dos mujeres y tres hombres de Burkina Faso para la bienal internacional de la piedra a Marc la Tour, un feliz patrocinio.
Patrice es un hombre muy agradable pero sin concesiones, su último hallazgo es un programa informático que utiliza el número de oro 1,618 para crear formas, ¡no le gusta la facilidad!
Esperamos volver a verlo algún día en Marc la Tour .
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire