vendredi 7 novembre 2014

- Chronique dominicale N° 1 Stage Yves Connier France

NOUVEAU CHRONIQUE DOMINICALE SCULPTURES MARC LA TOUR ! - Numéro 1
NEW SUNDAY CHRONICLE MARC LA TOUR SCULPTURE !

Chaque dimanche je vous présente une sculpture

Notre aventure a commencé en 1992. Aujourd'hui plus de 80 sculptures en granite ont été installées par des artistes du monde et notre atelier.

Every sunday one sculpture, our adventure begin in 1992, to day more 80 sculptures installed in Marc la Tour by artist of the world and our workshop.

Deux periodes:1999-2009 la promenade de la pierre et 2009-2017 le jardin des 5 continents

Two time  1999-2009 The walk of stone  and 2009-2017 The garden of 5 continents 
La première " l'hort" :
une sculpture potagère collective réalisée en 2005 durant un stage animé par Yves Connier ,sculpteur ,restaurateur de monuments historiques, elle évoque le village de l'hort, hortus, en latin le jardin, elle est composée de citrouille,courgette,pois,salade,fruits ,inspirée par le peintre Arcimboldo
The first the hort:
a granit vegetable sculpture of 2005,collective work, in intenrship managed by Yves Connier sculptor,restorator of historic monuments : a pampkin,zucchini,pea,salad,fruits, inspired bythe pintor arcimboldo
La primera " el hort ":
Realizada una escultura hortense colectiva en 2005 durante un período de prácticas animado por Yves Connier, escultor, restaurador de monumentos históricos, evoca el pueblo del hort, hortus, en latino el jardín, es constada por calabaza, calabacín, guisante, ensalada, frutas, inspirada por el pintor Arcimboldo
A dimanche prochain pour une autre sculpture....next sunday an other sculpture otro domingo para otra escultura merci de partager avec vos amis thanks to partage with your friends envia lo a sus amigos
vous pouvez également consulter notre site, you can also consult,tambien nuestro sitio : www.villagesculpte.com  y face book marclatourvillagesculpte

nos prochains stages du 1er au 5 et du 5 au 9 août 2015 seront animés par YvesConnier 
our next intenrship 1 to 5 and 5 to 9 of august 2015 managed by YvesConnier los estagios proximos animados por yves connier.
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire