vendredi 28 septembre 2018

chronique dominicale N° 203 Rentrée de septembre 2018 à l'atelier et nos conférences

L'atelier de Marc La Tour ne modifie pas son approche de la sculpture  : la sculpture c'est d'abord un état d'esprit la pause café est aussi importante que nos sculptures, c'est un rituel chaque samedi matin depuis plus de 25 ans....

Pour les nouveaux nous apprenons à faire un plan, en effet plusieurs plans ajustés et nous avons l'ébauche d'une sculpture.Bien tenir ses outils.Bien placer sa pierre...

Pour ceux qui veulent construire un portrait d'abord dégager le volume sans entrer dans les détails.

Pour ceux qui ont plus d'expériences faire un maquette , un modelage, un simple dessin et dégager les grandes masse à l'aide d'une meuleuse.

Pour ceux qui ont un projet personnel échanger, inviter son voisin à critiquer son ébauche.

Pour celui qui conseille savoir que chacun a son approche : par les plans ou la géométrie, par les maquettes préalables ou bien en taille directe dans la pierre.Respecter chaque expression.

Enfin nous expérimentons à chaque biennale le projet collectif encore un exercice qui apprend à respecter le travail de l'autre.

Nous pouvons nous enorgueillir aujourd'hui de plusieurs sculpteurs de notre atelier qui peuvent travailler avec les sculpteurs professionnels que nous invitons.

Pour ce qui est de la création artistique, nous nous sommes exprimés sur le projet marclatourvillagesculpte , la création reste un affaire personnelle , notre atelier est là simplement pour la favoriser.

Dans tous les cas un peu d'histoire de l'art avec des mots simples ne fait pas de mal.

Venez travailler avec nous le samedi matin où simplement prendre un café !!!









The workshop of Marc La Tour does not modify its approach of the sculpture: the sculpture it is at first a state of mind the coffee break is as well important as our sculptures, it is a rite on every Saturday morning since more than 25 years old....



For the new we learn to make a plan, indeed several adjusted plans and we have the sketch of a sculpture. Well hold his(her) tools. Well place his(her) stone...



For those who want to build a portrait at first to clear the volume without getting into detail.



For those who have more experiences to make one model, a modelling, a simple drawing and to clear the big masses by means of a grinder.



For those who have a personal project to exchange, to invite his(her) neighbor to criticize its sketch.



For the one who recommends to know that each has his approach: by the plans or the geometry, by the preliminary models either in direct size in the stone. Respect every expression.



Finally we experiment in every biennial event the collective project another exercise which learns to respect the work of other one.



We can be proud of several sculptors of our workshop(studio) today who can work with the professional sculptors whom we invite.



As for the artistic creation, we expressed ourselves on the project marclatourvillagesculpte, the creation remains one personal affair(business), our workshop is there simply to favor her(it).



In every case a little of art history with simple words does not hurt.



Come to work with us on Saturdays mornings when simply to have a coffee!!!

El taller de Marc La Tour no modifica su aproximación de la escultura: la escultura es primero una mentalidad la pausa de descanso es tan importante como nuestras esculturas, es un ritual cada sábado por la mañana después más de 25 años....



Para los nuevos aprendemos a hacer un plan, en efecto varios planes ajustados y tenemos el bosquejo de una escultura. Bien tener sus herramientas. Bien colocar su piedra...



Para los que quieren construir un retrato primero soltar el volumen sin entrar en los detalles.



Para los que tienen más experimentos hacer maqueta, un modelado, un dibujo simple y soltar los grandes agrupa con la ayuda de una esmeriladora.



Para los que tienen un proyecto personal cambiar, invitar a su vecino que critica su bosquejo.



Para el que aconseja saber que cada uno tiene su aproximación: por los planes o la geometría, por las maquetas previas o bien lo talla directa en la piedra. Respetar cada expresión.



Por fin experimentamos a cada bienal el proyecto colectivo todavía un ejercicio que aprende a respetar el trabajo del otro.



Podemos enorgullecernos hoy de varios escultores de nuestro taller que pueden trabajar con los escultores profesionales a los que invitamos.



En cuanto a la creación artística, nos expresamos sobre el proyecto marclatourvillagesculpte, la creación queda asunto personal, nuestro taller está allí simplemente para favorecerlo.



En todos los casos poca historia del arte con palabras simples no hace daño.



¡ Venga para trabajar con nosotros el sábado por la mañana cuando simplemente tomar un café! ¡!!


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire