dimanche 22 juillet 2018

chronique dominicale N° 193 il sculpte à Marc La Tour Thomas Martin Ringer Australie




Notre ami Australien Thomas Martin Ringer est bien connu à Marc La Tour en effet déjà en 2009 il est présent à la biennale avec le Burkina Faso . Depuis bientôt 10 ans il fréquente avec persévérance chaque été notre atelier . Il réalise en 2013 une première sculpture pour le jardin de sculpture "le baiser mexicain" mais c'est en 2015 à l'occasion de la biennale Océanie qu'il va prendre toute sa place avec les sculpteurs professionnels océaniens. " relation fragile "  toute en courbes et en douceur sa première sculpture monumentale montre à la fois sa créativité et la maîtrise technique qu'il a acquise au cours de ces années au contact avec notre atelier. Il peut aujourd'hui prendre toute sa place dans les rencontres internationales et pourquoi un jour organiser une rencontre en Australie. 
En attendant sa sculpture toujours travaillée avec minutie évolue entre figuration , abstraction....et sa bonne humeur.

Our friend Australien Thomas Martin Ringer is well known to Marc La Tour indeed already in 2009 he is present in the biennial event with Burkina Faso. For soon 10 years he(it) sees frequently perseveringly every summer our workshop. He realizes in 2013 a first sculpture for the garden of sculpture " the Mexican kiss " but it is in 2015 on the occasion of the biennial event Oceania that he is going to take all his place with the oceanian professional sculptors. " Fragile relation " quite in curves and smoothly its first monumental sculpture shows at the same time its creativity and the technical control which he acquired during these years in the contact with our workshop. He can take all his place in international matches and today why one day to organize a meeting in Australia. 

While waiting for his sculpture always worked with accuracy evolve between representation, abstraction... and its good mood.

Nuestro amigo Australien Thomás Martin Ringer es bien conocido a Marc La Tour en efecto ya en 2009 está presente a la bienal con Burkina Faso. Pronto desde hace 10 años frecuenta con perseverancia cada verano nuestro taller. Realiza en 2013 una primera escultura para el jardín de escultura " el beso mexicano " pero es en 2015 con ocasión de la bienal Oceania dónde va a tomar todo su plaza con los escultores profesionales de Oceanía. " Relación frágil " toda lo dobla y con suavidad su primera escultura monumental muestra a la vez su creatividad y el control técnico que adquirió en el curso de estos años al contacto con nuestro taller. Puede hoy tomar todo su plaza en los partidos internacionales y por qué un día organizar un encuentro en Australia. 

Esperando su escultura siempre trabajada con minucia evoluciona entre figuración, abstracción ....y su buen humor.





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire