samedi 20 août 2016

chronique dominicale N° 94 Laongo Burkina Faso 3 Karim Tapsoba


Karim Tapsoba  2013 le silence est d'or
Jeune sculpteur professionnel burkinabé Karim Tapsoba, est originaire du village de Laongo, Il a voulu présenter une oeuvre en ronde bosse pour sa première sculpture personnelle sur le site de Laongo.Nous avons tous été séduits par le thème choisi le silence est d'or sur ce site semi désertique de Laongo ou parfois passent les troupeaux .Au milieu  des parleurs celui qui tient le silence sera le plus respecté.
Le visage, la  doigt levé , la main porte les marques de l'outil qui a servi à sculpter.
En août 2013 il réalise une sculpture avec Jacques Tramont pour la biennale à  Marc La Tour .

Karim Tapsoba on 2013 silence is gold
Young professional sculptor Burkinabe Karim Tapsoba, is native of the village of Laongo, He wanted to present a work in round work for his first personal sculpture on the site of Laongo. We were all seduced by the theme chosen silence is gold on this desert semi site of Laongo or sometimes cross(spend) the herds .In middle of the speakers the one who holds the silence will be the most respected.
The face, raised finger, the hand carry mark them with the tool which served to sculpture.
In August, 2013 he realizes a sculpture with Jacques Tramont for the biennial event to Marc La Tour

Karim Tapsoba 2013 en boca cerrada no entran moscas
Joven escultor profesional voltense Karim Tapsoba, es originario del pueblo de Laongo, quiso presentar una obra en ronda aboza para su primera escultura personal sobre el sitio de Laongo. Nosotros todos hemos sido seducidos por el tema escogido en boca cerrada no entran moscas sobre este sitio semi desértico de Laongo o a veces pasan los rebaños .Au medio de los habladores el que tiene el silencio será el más respetado.
La cara, dedo levantado, la mano se refieren las marcas con la herramienta que sirvió para esculpir.
En agosto de 2013 le realiza una escultura con Jacques Tramont para la bienal a Marc La Tour.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire