Chronique dominicale N° 325 Avant projet aménagement jardin des sculptures Marc la Tour

Un écrin de verdure pour 49 sculptures des 5 continents.

L'avant projet d'aménagement du jardin des sculptures a été présenté le 18 décembre 2020 par le bureau d'études Lieu Dit  à la Municipalité et à notre association.

Il prend en compte le cahier des charges que notre association a fourni à la nouvelle Municipalité de Lagarde Marc la Tour .La municipalité a programmé l'aménagement pour 2021.

On peut y voir notamment des propositions d'accès et de cheminement . La nouveauté est  un accès par un chemin creux au niveau du presbytère et un autre plus discret au droit du théâtre de verdure.

Les cheminements longent les sculptures sur environ 450 m soit empierrés soit simplement fauchés pour facilité l'accès dans ce terrain pentu.

Le théâtre de verdure prend sa place en parti basse il sera accessible aux personnes handicapés.

Le jardin sera paysagé avec une mise en valeur des sculptures par des végétaux tout en conservant le terrain naturel et les vues sur la nature. La végétation permettra aux deux habitations voisines de conserver leur intimité et accentuera l'écrin de verdure qui entoure le parc.

La présence de l'eau sera soulignée le long du petit ru qui dévale la pente du talweg avec des retenues d'eau et des plantes aquatiques locales.

Un bel aménagement qui va prendre forme pour l'été prochain et qui sera végétalisé en fin d'année.

Des visites guidées auront lieu tous les dimanches en juillet août !

A green setting for 49 sculptures from 5 continents.

The preliminary project of landscaping of the sculpture garden was presented on December 18, 2020 by the design office Lieu Dit to the Municipality and our association.
It takes into account the specifications that our association provided to the new Municipality of Lagarde Marc la Tour . The municipality has planned the development for 2021.
These include access and pathway proposals. The novelty is an access by a hollow path at the level of the presbytery and another more discreet in right of the green theatre.
The paths run along the sculptures for about 450 m either piled or simply mowed for easy access in this steep terrain.
The green theatre takes its place in low part it will be accessible to people with disabilities.
The garden will be landscaped with a highlighting of the sculptures by plants while preserving the natural terrain and views of nature. The vegetation will allow the two neighboring dwellings to keep their privacy and accentuate the green setting that surrounds the park.
The presence of water will be highlighted along the small road that runs down the slope of the talweg with local water reservoirs and aquatic plants.
A beautiful layout that will take shape for next summer and will be vegetated at the end of the year.
Guided tours will take place every Sunday in July August!

Un marco de verdor para 49 esculturas de los 5 continentes.
El anteproyecto de acondicionamiento del jardín de las esculturas fue presentado el 18 de diciembre de 2020 por la oficina de estudios Lieu Dit al Municipio y a nuestra asociación.
Tiene en cuenta el pliego de condiciones que nuestra asociación ha proporcionado al nuevo Municipio de Lagarde Marc la Tour . El municipio ha programado el acondicionamiento para 2021.
Se pueden ver, en particular, propuestas de acceso y de seguimiento . La novedad es un acceso por un camino hueco al nivel del presbiterio y otro más discreto al derecho del teatro de verdura.
Los caminos bordean las esculturas a lo largo de unos 450 m apilados o simplemente segados para facilitar el acceso a este terreno empinado.
El teatro verde toma su lugar en la parte baja será accesible a las personas con discapacidad.
El jardín será ajardinado con una puesta en valor de las esculturas por los vegetales conservando el terreno natural y las vistas a la naturaleza. La vegetación permitirá a las dos viviendas vecinas conservar su intimidad y acentuará la vegetación que rodea el parque.
La presencia del agua se destacará a lo largo del pequeño ru que desciende la pendiente del talweg con embalses y plantas acuáticas locales.
Un bonito acondicionamiento que va a tomar forma para el próximo verano y que será vegetal a finales de año.
¡Las visitas guiadas tendrán lugar todos los domingos en julio de agosto!