L'An 21 sera d'abord celui de la convivialité dans un contexte difficile à vivre. Nous avons pu maintenir notre atelier en plein air malgré le froid et avec les gestes barrières .Chacun peut trouver un espace personnel pour sa sculpture.
L'heure du café reste le moment privilégié où s'échafaudent les projets .
Aujourd'hui c'était la galette des rois nous avons couronné couronné Michel Trébulle.
Nathalie a dû dégager la neige sur son cheval pour le cageoler. Martial a abandonné son portrait pour une figure cubiste. Babette continue à graver son marbre noir . Michel géométrise son éléphant.
Mon rève d'abondance prend forme en s'ajourant .Laurent peaufine sa figure féminine assise après avoir sculpté un ours blanc en calcaire ...Nous retrouverons ces travaux la semaine prochaine pour ceux qui n'ont pas été photographié .
Nous saurons nous adapter à la crise et innover et continuer nos rêves pour la prochaine biennale.
The Year 21 will first of all be that of conviviality in a difficult context. We were able to keep our workshop in the open air despite the cold and with the barrier gestures . Each can find a personal space for his sculpture.
Coffee time remains the prime time for projects.Today it was the cake of kings we crowned Michel Trébulle.
Nathalie had to clear the snow on her horse for the crater. Martial abandoned her portrait for a cubist figure. Babette continues to engrave his black marble. Michel geometrizes his elephant.
My flood of abundance takes shape as I open up. Laurent refines his seated female figure after sculpting a limestone white bear ... We will find this work next week for those who have not been photographed .
We will adapt to the crisis and innovate and continue our dreams for the next biennial.
El Año 21 será ante todo el de la convivencia en un contexto difícil de vivir. Hemos podido mantener nuestro taller al aire libre a pesar del frío y con los gestos de las barreras . Cada uno puede encontrar un espacio personal para su escultura.
La hora del café sigue siendo el momento privilegiado en el que se construyen los proyectos .
Hoy era la galleta de los reyes coronamos coronado Michel Trébulle.
Nathalie tuvo que limpiar la nieve sobre su caballo para el cajero. Martial abandonó su retrato por una figura cubista. Babette sigue grabando su mármol negro . Michel geometriza su elefante.
Mi sueño de abundancia toma forma mientras se levanta . Laurent afina su figura femenina sentada después de haber esculpido un oso blanco en caliza ... La semana que viene volveremos a trabajar para aquellos que no han sido fotografiados .
Sabremos adaptarnos a la crisis e innovar y continuar nuestros sueños para la próxima bienal
La hora del café sigue siendo el momento privilegiado en el que se construyen los proyectos .
Hoy era la galleta de los reyes coronamos coronado Michel Trébulle.
Nathalie tuvo que limpiar la nieve sobre su caballo para el cajero. Martial abandonó su retrato por una figura cubista. Babette sigue grabando su mármol negro . Michel geometriza su elefante.
Mi sueño de abundancia toma forma mientras se levanta . Laurent afina su figura femenina sentada después de haber esculpido un oso blanco en caliza ... La semana que viene volveremos a trabajar para aquellos que no han sido fotografiados .
Sabremos adaptarnos a la crisis e innovar y continuar nuestros sueños para la próxima bienal
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire