vendredi 30 août 2019

chronique dominicale N° 252 Yves Connier et Rémi Pénard à la médiathèque





Dans le cadre de la  Xème Biennale Internationale de la pierre sur le thème voyage en Europe nous accueillons à la médiathèque de de Tulle le sculpteur Yves Connier, meilleur ouvrier de France et Rémi Penard, artiste européen du mail art.
Yves nous présente son Brutus qui lui a permis d'accéder à ce titre prestigieux ainsi que d'autres oeuvres issue de sa longue carrière de sculpteur et de restaurateur de monument historiques, il réalise pour nous une sculpture qui restera dans le jardin de sculpture de Marc la Tour
Rémi nous présente en particulier sa correspondance pendant de nombreuses années avec l'artiste Joêl Thépault lui même fortement impliqué dans l 'aventure de l'art postal.
Ils ont présenté ensemble également une exposition dans l'agence postale de Marc la Tour
Remi a été invité à deux reprises pour son travail à la biennale de Venise.
L'exposition à la médiathèque de Tulle est à voir jusqu'au 30 septembre 2019

As part of the 10th International Biennial of Stone on the theme travel in Europe we welcome to the media library of Tulle the sculptor Yves Connier, best worker of France and Rémi Penard, European artist of mail art.

Yves presents his Brutus which gave him access to this prestigious title as well as other works from his long career as sculptor and restorer of historical monuments, he realizes for us a sculpture that will remain in the sculpture garden of Marc la Tour

Rémi presents in particular his correspondence for many years with the artist Joêl Thépault himself strongly involved in the adventure of the postal art.

They also presented together an exhibition in the postal agency of Marc la Tour

Remi was invited twice for his work at the Venice Biennale.

The exhibition at the Tulle Media Library is on display until September 30, 2019


En el marco de la X Bienal Internacional de la Piedra sobre el tema viaje a Europa damos la bienvenida a la mediateca de tul al escultor Yves Connier, mejor obrero de Francia y Rémi Penard, artista europeo del correo arte.

Yves nos presenta a su Bruto que le ha permitido acceder a este prestigioso título, así como a otras obras de su larga carrera de escultor y restaurador de monumentos históricos, realiza para nosotros una escultura que permanecerá en el jardín de escultura de Marc la Tour

En particular, Remi nos presenta su correspondencia durante muchos años con el propio artista Joel Thépault, fuertemente implicado en la aventura del arte postal.

Presentaron juntos también una exposición en la agencia postal de Marc la Tour

Remi fue invitado en dos ocasiones a participar en la Bienal de Venecia.

La exposición en la mediateca de tul está prevista hasta el 30 de septiembre de 2019


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire