vendredi 8 décembre 2017

chronique dominicale N° 162 Ambre




La petite fille prénommée Ambre a été sculptée par François Bourdarias son jeune grand père. Elle s'est cachée entre deux maisons de Marc La Tour un jour de fête en 2005 . Un autre forme de dialogue avec l'espace public et les habitants à l'occasion de la IV ème biennale internationale de la pierre. François n'en est pas à son coup d'essai. On trouve ses sculptures un peu partout dans le village. Il est un des pionniers de notre atelier. Il sera encore là pour la 10ème biennale en août 2018.

 Ambre the small girl girl was sculptured by François Bourdarias her young grandfather. She hid between two houses of Marc La Tour a feast day in 2005. One other form of dialogue with the public place and the inhabitants on the occasion of IV ème international biennial event of the stone. François is not in his first attempt there. We find his sculptures almost everywhere in the village. He is one of pioneers of our workshop. He will still be there for the 10th biennial event in August, 2018

La nieta llamada Ámbar ha sido esculpido por François Bourdarias su joven gran padre. Se escondió entre dos casas de Marc La Tour un día de fiesta en 2005. Uno otra forma de diálogo el espacio público y los habitantes con ocasión de la IV ème bienal internacional de la piedra. François no está de allí en su ensayo. Encontramos sus esculturas por todas partes en el pueblo. Es uno de los pioneros de nuestro taller. Todavía estará allí para la 10 bienal en agosto de 2018.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire