vendredi 29 avril 2016

chronique dominicale N° 78 la parvis de église stage Yves Connier

Le parvis 2005 stage avec Yves Connier The parvis La plaza


Le dessin du parvis a été créé sur un calque en plastique par Yves Connier sculpteur et restaurateur de Monuments Historiques, meilleur ouvrier de France en 2015.Composé de neuf dalles de pîerre ordonnées selon les principes du nombre d'or, le parvis sculpté vient magnifier l'entrée de la modeste église de Marc La Tour .
Cette réalisation composée d'entrelacs d'inspiration romane est d'autant plus remarquable qu'elle a été réalisée par des stagiaires qui pour certains n'avaient jamais sculpté la pierre .Le parvis comme l'ensemble des sculptures dans le village vient ici dialoguer avec l'espace public.

The drawing of the parvis was created on a plastic copy by Yves Connier sculptor of Historic  Monuments and better  french sculptor  in 2015. Consisted of nine paving stones of pîerre ordered according to the principles of the golden section, the sculptured square comes to glorify the entrance of modest church of Marc La Tour.
This realization compound of interlacing of Romanic inspiration is all the more remarkable as it was realized by trainees who for some had never sculptured the stone .The parvis as all the sculptures in the village here comes to have a dialogue with the public place.

El dibujo de la plaza ha sido creado sobre un calco plástico por Yves Connier escultor  de Monumentos Históricos, mejor obrero de Francia en 2015. Constada por nueve baldosas de pîerre ordenadas según los principios del áureo número, la plaza esculpida viene para magnificar la entrada de la iglesia modesta de Marc La Tour.
Esta realización compuesta de almocárabe de inspiración romance es tanto más notable ya que ha sido realizada por cursillistas que para algunos jamás habían esculpido la piedra .Le plaza como el conjunto de las esculturas en el pueblo viene aquí para dialogar con espacio público.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire