chronique dominicale N°427 revisitons le jardin : Echo du Cosmos Joël Thépault 2019

En ce début d'année 2023 évadons nous avec Joël Thépault , après le Séralis, la Valise du dernier voyageur, Joël nous transporte dans le cosmos . Une sculpture qui trône au beau milieu du jardin telle l'ovni venu d'ailleurs. 3 blocs de granite la compose un granite noir légèrement surélevé sert de socle ou vous pouvez vous asseoir, lire un roman de science fiction, où laisser vagabonder vos pensées vers d'autres horizons. Deux chutes de pierres en granite sont imbriquées en forme de croix . Des signes ,des idéogrammes, des psychogrammes apparaissent sur les 8 faces . Une pierre venue de Roumanie a été incrustée , des vues s'ouvrent sur d'autres sculptures du jardin...

 At the beginning of 2023, let us escape with Joël Thépault , after the Séralis, the Valise of the last traveler, Joël transports us into the cosmos . A sculpture that sits in the middle of the garden like the UFO from elsewhere. 3 blocks of granite makes it a slightly elevated black granite serves as a base where you can sit down, read a science fiction novel, where let your thoughts wander to other horizons. Two falls of granite stones are nested in the shape of a cross. Signs, ideograms, psychograms appear on the 8 faces. A stone from Romania has been inlaid, views open onto other sculptures in the garden...