Quel est le message de Didier dans cette pierre sculptée à l'occasion de la venue de nos amis mexicains à Marc La Tour en 2013 . Est ce la langue du serpent à plumes de Téotihuacan ? Une flamme évoquant les sacrifices humains ? Une parole à écouter venant de l'Amérique pré colombienne.. Il ne nous a pas encore livré sa réponse. Cette langue monumentale a trouvé une place provisoire dans le jardin de sculpture sans frontière de Marc La Tour. Nul doute que sa forme ondulante percée d'un trou continuera encore quelques temps à interroger les visiteurs avant quelle trouve sa place définitive dans le parc.
Which is Didier's message in this stone sculptured on the occasion of the coming of our Mexican friends to Marc La Tour in 2013. Is it the tongue of the plumed serpent of Téotihuacan? A flame evoking the human sacrifices? A word to be listened to coming from America meadow Colombian .. He has not delivered us his answer yet. This monumental tongue found a temporary place in the garden of sculpture without border of Marc La Tour. No doubt that his leaky wave-like form of a hole will continue even some times to question the visitors before which finds its definitive place in the park.
Cual es el mensaje de Didier en esta piedra esculpida con ocasión de la llegada de nuestros amigos mexicanos a Marc La Tour en 2013. ¿ Es la lengua de la serpiente a plumas de Téotihuacan? ¿ Una llama que evoca los sacrificios humanos? Una voz que hay que escuchar que viene de América prado colombiano.. Todavía no nos entregó su respuesta. Esta lengua monumental encontró un sitio provisional en el jardín de escultura sin frontera de Marc La Tour. No hay duda que su forma ondulante perforada por un hoyo continuará todavía algunos tiempos de interrogar a los visitadores antes de cuál encuentra su sitio definitivo en el parque.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire