Chronique dominicale N° 414 L'atelier de Marc la Tour au travail ....

Chaque samedi les sculpteurs de l'atelier sont au rendez-vous. Projet personnel ou projet collectif c'est un moment privilégié de rencontre qui profite à chacun.

Déjà on évoque le nouvel atelier qui est en gestation et devrait être aménagé en 2023 sur un délaissé de voirie à la sortie du village en direction de La Roche Canillac. 

Un projet collectif est en cours pour le futur jardin des délices : un lithophone (instrument à percussion composé de plusieurs pierres sonores frappées) imposant sous la houlette musicale de François Bourdarias. L'atelier s'active également à la restauration de l'arc des chanteurs qui a été endommagé par un arbre cet été. Nous attendons toujours avec impatience l'aménagement du jardin de sculpture. Bientôt seront installées les 3 sculptures réalisées pendant la biennale en principe à proximité de la nouvelle entrée du jardin côté presbytère qui est toujours occupé par deux familles de réfugiés ukrainiens. D'autres projet pour le jardin d'Eden ou des délices devraient voir le jour concoctés par les membres de l'atelier qui voudront s'y associer.

Every Saturday the sculptors of the workshop are at the rendezvous. Personal project or collective project is a privileged moment of encounter that benefits everyone.

Already mentioned is the new workshop which is in gestation and should be built in 2023 on a abandoned road at the exit of the village in the direction of La Roche Canillac. 

A collective project is underway for the future garden of delights: a lithophone (percussion instrument composed of several struck sound stones) imposing under the musical leadership of François Bourdarias. The workshop is also working on the restoration of the singer’s arch, which was damaged by a tree this summer. We are still looking forward to the development of the sculpture garden. Soon will be installed the 3 sculptures made during the biennial in principle near the new entrance of the garden rectory side which is still occupied by two families of Ukrainian refugees. Other projects for the Garden of Eden or delights should be created by the members of the workshop who will want to be associated.

Todos los sábados los escultores del taller están en la cita. Proyecto personal o proyecto colectivo es un momento privilegiado de encuentro que beneficia a todos.

Ya se evoca el nuevo taller que está en gestación y que debería ser acondicionado en 2023 sobre un abandonado de calle a la salida del pueblo en dirección a La Roche Canillac. 

Un proyecto colectivo está en curso para el futuro jardín de las delicias: un lithophone (instrumento de percusión compuesto de varias piedras sonoras acuñadas) imponente bajo la batuta musical de François Bourdarias. El taller también se activa en la restauración del arco de los cantantes que fue dañado por un árbol este verano. Siempre esperamos con impaciencia el acondicionamiento del jardín de escultura. Pronto se instalarán las 3 esculturas realizadas durante la bienal en principio cerca de la nueva entrada del jardín lado presbiterio que sigue siendo ocupado por dos familias de refugiados ucranianos. Otros proyectos para el Jardín del Edén o delicias deben ser elaborados por los miembros del taller que quieran asociarse.