Yves Connier est sculpteur, restaurateur du patrimoine depuis depuis plus de 30 ans et meilleur ouvrier de France. Il nous a présenté son parcours dans une conférence à la médiathèque de Tulle ainsi qu'un florilège de ses travaux.
Mais voilà le thème de sa sculpture pour la biennale était : au nom de Zeus !
Une référence à la mythologie et en particulier à l'enlèvement de la belle Europe par Zeus transformé en taureau.
Il définit sa sculpture comme lacunaire ?
Un bloc retrouvé inachevé dans une carrière où apparaissent des signes de cet enlèvement...il va revenir travailler sa sculpture mais elle restera inachevée.... il vous revient d'en découvrir les traces.
Nous le voyons ici recevoir la médaille du Sénat par Monsieur Chassaing, Sénateur de la Corrèze. BRAVO .
Yves Connier is a sculptor restorer of since more than 30 years and best worker of France. He presented his journey in a conference at the Tulle Mediathèque as well as a florilège of his work.
But here is the theme of his sculpture for the biennial was: in the name of Zeus!
A reference to mythology and in particular to the abduction of beautiful Europe by Zeus turned into a bull.
He defines his sculpture as lacking?
A block found unfinished in a quarry where appear signs of this abduction...he will come back to work his sculpture but it will remain unfinished... it is up to you to discover its traces.
Here we see him receiving the medal of the Senate by the Senator of the Corrèze. BRAVO
Pero aquí está el tema de su escultura para la bienal: ¡en nombre de Zeus!
Una referencia a la mitología y en particular al secuestro de la hermosa Europa por Zeus transformado en toro.
¿Define su escultura como incompleta?
Un bloque encontrado sin terminar en una cantera donde aparecen signos de este secuestro...va a volver a trabajar en su escultura pero ella permanecerá inacabada... le corresponde a usted descubrir las huellas.
Lo vemos aquí recibir la medalla del Senado por el Senador de la Corrèze. BRAVO
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire