vendredi 28 décembre 2018

chronique dominicale N° 216 ils ont sculpté à Marc La Tour Didier Bertholy





Didier Bertholy a participé à 5 biennales en 2007 sur le thème du voyage : le pèlerin, en 2009 pour le Burkina faso : le cadran solaire, en 2011 pour la Chine : la feuille de ginkgo , en 2013 pour le Mexique : la langue, en 2015 pour l'Océanie : l'offrande de fruits de mer .
Didier a très rapidement assimilé le travail du granite à la main puis utilisé l'outillage électrique avec bonheur.
Il a également participé en 2013 à notre résidence artistique au Burkina Faso où il a réalisé un jeu gravé dans le granite de Laongo, très vite utilisé par les enfants de village voisin.
Nous souhaitons que ses activités professionnelle et citoyenne lui laisse le temps de rejoindre l'atelier de Marc la Tour en 2019 en particulier pour mettre son expérience au service de la biennale de 2019 sur le thème de l'Europe du 3 au 11 août à Marc la Tour.

Didier Bertholy participated in 5 biennials in 2007 on the theme of the trip: the pilgrim, in 2009 for Burkina Faso: the sundial, in 2011 for China: the ginkgo leaf, in 2013 for Mexico: the language, in 2015 for Oceania: the seafood offering.

Didier very quickly assimilated the work of the granite by hand and then used the electrical tools with happiness.

He also participated in 2013 in our artistic residence in Burkina Faso where he realized a game engraved in the granite of Laongo, very quickly used by children from neighbouring village.

We hope that his professional and citizen activities will give him the time to join the workshop of Marc la Tour in 2019 in particular to put his experience at the service of the 2019 biennial on the theme of Europe from 3 to 11 August in Marc la Tour.

Didier Bertholy participó en 5 bienales en 2007 sobre el tema del viaje: el peregrino, en 2009 para Burkina Faso: el reloj de sol, en 2011 para China: la hoja de ginkgo, en 2013 para México: la lengua, en 2015 para Oceania: la ofrenda de mariscos.

Didier asimiló muy rápidamente el trabajo del granito a la mano luego utilizó las herramientas eléctricas con felicidad.

También participó en 2013 en nuestra residencia artística en Burkina Faso dónde realizó un juego grabado en el granito de Laongo, muy rápidamente utilizado por los niños de pueblo vecino.

Deseamos que sus actividades profesional y ciudadana le deje el tiempo de reunir el taller de Marc la Tour en 2019 en particular para ponerle su experiencia en el servicio de la bienal de 2019 sobre el tema de Europa del 3 al 11 de agosto a Marc la Tour.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire