dimanche 17 juin 2018

chronique dominicale N° 188 ils ont sculpté à Marc la Tour Javier Astorga Del Hoyo Mexique





Javier est un sculpteur mexicain renommé .Il a fait des études d'architecte au Mexique et sculpté dans de nombreux pays du monde et en particulier en Chine où plusieurs  de ses sculptures sont installées dans l'espace public. Il travaille divers matériaux et réalise des oeuvres monumentales en métal. Nous  nous sommes rencontrées  pour la premiere fois au Symposium International de sculpture sur granite à Laongo au Burkina Faso .En 2013 il a organisé la délégation des artistes mexicain qui est venue à Marc la Tour. Nous avons également à son invitation pu visiter son atelier à Xochimilco à Mexico où il réalise les maquettes pour ses sculptures monumentales adaptées à l'espace urbain et rencontrer avec lui Lily Krasner une importante critique d'art de la sculpture mexicaine et passer de très bons moments avec sa famille.
A Marc la Tour vous pouvez voir sa sculpture en granite " le chant de l'eau dans la pierre" dans le jardin de sculptures des cinq continents.
Nous espérons bientôt le revoir ici à Marc la Tour.

Javier is a famous Mexican sculptor .Il studied architect in Mexico and sculptured in numerous countries of the world and in particular in China where several of his sculptures are installed in the public place. He works diverse materials and realizes metal monumental works. We met for the first time in the International Symposium of sculpture on granite to Laongo in Burkina Faso .En on 2013 he organized the delegation of the artists Mexican which came to Marc la Tour. We also have at his invitation been able to visit his workshop to Xochimilco in Mexico where he realizes models for his monumental sculptures adapted to the urban space and to meet with him Lily Krasner an important art critic of the Mexican sculpture and pass of very good time with his family.

To Marc la Tour you can see his sculpture in granite "the song of the water in the stone" in the garden of sculptures of five continents.

We soon hope to see again him here to Marc la Tour.

Javier es un escultor mexicano famoso .Il estudió a arquitecto en México y esculpido en numerosos países de la gente y en particular en China dónde varios de sus esculturas están instaladas en el espacio público. Trabaja materiales diversos y realiza obras monumentales en metal. Nos encontramos para el premiere la vez al Simposio Internacional de escultura sobre granito en Laongo en Burkina Faso .En 2013 organizó la delegación de los artistas mexicano que vino a Marc la Tour. También tenemos a su invitación podido visitarle su taller a Xochimilco en México dónde realiza las maquetas para sus esculturas monumentales adaptadas al espacio urbano y encontrar con él a Lily Krasner una crítica importante de arte de la escultura mexicana y pasar de momentos muy buenos con su familia.

A Marc la Tour usted puede ver su escultura en granito " el canto del agua en la piedra " en el jardín de esculturas de los cinco continentes.

Le esperamos pronto vérselo de nuevo aqui en Marc la tour





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire