chronique N° 98 Laongo Burkina Faso 7 Léon Rouamba

Leon Rouamba le Chef Mossi, the boss Mossi, el jefe Mossi
2012

L

Léon Rouamba est sculpteur au Centre National d'Artisanat d' Art de Ouagadougou..Il sculpte le bois associant dans ses visages, sans oreilles et aux bouches closes, des morceaux de bronze polis. Invité par notre association à la résidence de sculpture franco-burkinabé, il a choisi un énorme bloc pour représenté le visage barbu et coiffé d'un chef Mossi Les Mossis, ethnie à laquelle il appartient sont en majorité au Burkina Faso, Leur chef le Moro Naba réside au centre de Ouagadougou,il est très sollicité lorsque surviennent des conflits ou des crises..Dans chaque village Mossi un chef coutumier représente la tribu. Pendant la résidence Léon comme à son habitude a su se mettre au service de tous .

Léon Rouamba is a sculptor in the National Center of Art of Ouagadougou.. He sculptures the wood associating in the faces, without ears and in the closed mouths, polite bronze pieces. Invited by our association in the residence of sculpture French-Burkinabe, he chose an enormous block for represented the face bearded and combed by a head Mossi Les Mossi the ethnic group to whom it is up are for the greater part in Burkina Faso, Their boss le Moro Naba livesin the center of Ouagadougou, he is very requested when arise conflicts or crises.. In every village Mossi a traditional village chief represents the tribe. During the residence Léon as usual knew how to put himself in the service of all.

León Rouamba es escultor en el Centro Nacional de Artesanía de Arte de Ouagadougou.. Esculpe madera que asocia en sus caras, sin orejas y a las bocas cerradas, pedazos pulidos de bronce. Invitando por nuestra asociación a la residencia de escultura franco-voltense, escogió un bloque enorme para representado la cara barbudo y peinado con un jefe Mossi Les Mossi la etnia a quien pertenece están en su mayoría en Burkina Faso, Su jefe le Moro Naba reside en el centro de Ouagadougou, es muy solicitado cuando sobrevienen conflictos o crisis.. En cada pueblo Mossi un jefe consuetudinario representa a la tribu. Durante la residencia León como de costumbre supo ponerse al servicio de se todos.