chronique dominicale N°12 Iraj Emami Iran

le Chadelbos Iraj Emami Iran 2003

Iraj Emami est un sculpteur d'origine iranienne, arrivé à Paris en mai 1968, il obtient un diplôme de l'école nationale de Beaux Arts et un doctorat en arts plastiques à la Sorbonne.
Le Chadelbos est un passage vers le bois.Trois anciennes fermes sont accrochées à la colline abritées des vents du Nord. Après la dernière maison nous entrons dans le bois, d'où le nom du hameau . Le chemin serpente et  rejoint le ruisseau de La Rondelle en contrebas.
Iraj Emami a sculpté une évidence pour marquer ce passage. L'arbre de granite est peuplé d'un visage, d'oiseaux et de fruits qui comme lui ne sont que de passage...

Iraj Emami is a sculptor of Iranian origin, arrived at Paris in May, 1968, he obtains a diploma of the national school of Fine arts and a doctorate in plastic arts in the Sorbonne.
Chadelbos is a passage towards the wood. Old three farms are hung  on the hill sheltered from the North winds. After the last house we enter the wood, where from the name of the hamlet. The path winds and joins brook of Le Rondelle below.
Iraj Emami sculptured one obvious fact to mark this passage. The tree of granite is populated with a face, with birds and with fruits which as are him only of passage...